Både
Både är ganska lätt att använda, för man använder det bara i konstruktionen både A och B.
– Vill du ha en bulle eller ett kex?
– Jag vill ha både en bulle och ett kex.
English | 中文
– Do you want a bun or a biscuit?
– I want both a bun and a biscuit.
Om det är underförstått vad A och B är för något, räcker det med att säga både och.
– Har du ont i halsen eller feber?
– Både och.
English | 中文
– Do you have a sore throat or a fever?
– Both.
– 你是喉咙痛还是发烧
– 两者都有。
Båda
Båda betyder ’alla’ när man talar om två. Båda ersätter de mer specifika orden. Man kan också säga båda två, vilket betyder samma sak som båda.
– Vill du ha en bulle eller ett kex?
– Jag vill ha båda.
English | 中文
– Do you want a bun or a biscuit?
– I want both.
– 你想吃肉桂卷还是饼干？
– 我两个都要。
Mer läsning
Vänta, invänta, vänta sig och fler liknande ord Förr, förut eller förrän? Ingenting eller inte någonting? Mer/mera eller fler/flera? Äntligen eller till slut? Klar, färdig, redo eller beredd? Till salu, till buds, till skänks -årig, -åring eller årlig? Godkänna, godta eller acceptera? Svenskans vokaler och konsonanter Hålla på + att eller och? Komma på, komma ihåg eller minnas? Nog, troligen, förmodligen eller antagligen? Förstärkningsord: väldigt och mycket Arbeta, jobba eller verka? Fräsch, färsk eller frisk? Avundsjuk eller svartsjuk? Lik, lika, likadan eller samma? Eftersom eller därför att? Siffra, nummer eller tal? Ska, tänker eller kommer att? Hända, ske eller inträffa? Borta, bort, bortifrån eller bortåt? Häromdagen eller häromsistens? Resources for learning Swedish Fast, fastän eller även fast? Verkligen eller faktiskt? Tillfälle eller tillfällighet?