Regn

Sommaren är kort och det mesta regnar bort. Därför kan det vara bra att kunna prata om regn på svenska. Här får du lära dig ord som du kan använda för att prata om blött väder.

Substantiv

Svenska
Engelska
regn
rain
ösregn
pouring rain
skyfall
torrential rain
duggregn
drizzle
underkylt regn
supercooled rain
hällregn
pouring rain
slagregn
pelting rain
sommarregn
summer rain
vårregn
spring rain
störtregn
cloudburst
spöregn
torrential rain
skvalregn
pouring rain
snöblandat regn
sleet
hagel
hail
rotblöta
soaker
skur
shower
Det kom ett skyfall.
Vi blev blöta i skuren.
Kör försiktigt. Det ska komma underkylt regn.

Verb

Svenska
Engelska
regna
rain
ösa ner
pour down
dugga
drizzle
hagla
hail
Det öser ner ute.
Det regnar inte särskilt mycket. Det duggar bara lite lätt.

Adjektiv

Svenska
Engelska
regnig
rainy
fuktig
humid, damp
blöt
wet
Det har varit en mycket regnig månad.
Det är alldeles fuktigt ute.

Uttryck med regn

  • regna småspik
    • Det regnar småspik ute! Det regnar kraftigt och med delvis frusna regndroppar.
  • låtsas som det regnar
    • Han log artigt och låtsades som att det regnade. … gav sken av att vara oberörd.
  • regna över någon
    • Jobberbjudandena regnade över henne. Hon fick många jobberbjudanden.
  • regna bort
    • Festivalen regnade bort. Festivalen blev misslyckad på grund av regn.

Mer läsning