Hur eller vad menar du?

Vad menar du används ofta när man inte förstår vad den andra personen säger. Kanske förstår man inte orden, eller så förstår man inte innehållet.

Hur menar du används ofta när man förstår vad personen säger men inte vad det innebär i praktiken eller hur personen argumenterar.

Köjas? Vad menar du?

Vad menar du med »slopa kraven«? Ska kraven tas bort helt eller bara sänkas?

Sex personer i samma bil? Hur menar du? Ska två sitta fram, tre bak och en i bagaget?

I praktiken är de två uttryckssätten ganska ofta utbytbara utan någon större förändring. Om man är osäker är det ofta säkrare att välja vad menar du.