Prova och pröva

Vad är skillnaden mellan verben prova och pröva?


Verben prova och pröva är ibland utbytbara, ibland inte. Här beskriver jag hur vi tenderar att använda dem, men det är inte ovanligt att man hör prova där man annars hade förväntat sig pröva.

Använda på prov

Prova och pröva används båda i betydelsen ’använda på prov’, alltså att testa använda något kanske för första gången.

I morse provade jag vår nya kaffebryggare.
I morse prövade jag vår nya kaffebryggare.

Har du provat det nya tv-spelet än?
Har du prövat det nya tv-spelet än?

Prova om det passar

När man pratar om kläder eller liknande saker, brukar man använda prova. Man provar något för att se om det passar.

Provade du byxorna innan du köpte dem?

Jag provade 43:orna, men de var för små.

Pröva någots kvalitet

Pröva används ofta om att utsätta mer abstrakta saker för prov. Man prövar någons kunskaper, någons lojalitet, effekten av något och så vidare. När man prövar något, bedömer man dess kvalitet.

I testets andra del prövas elevens ordkunskap.

I dessa svåra stunder prövas vår vänskap.

Hon ville pröva lyckan i ett annat land.

Pröva en lösning

Pröva säger man också när man försöker använda något för att lösa ett problem. Man prövar en lösning.

– Jag får inte upp syltburken.
– Har du prövat med en sked?

– Min dator har hängt sig.
– Har du prövat att starta om den?

Quiz: prova eller pröva

Har du börjat få en känsla för hur prova och pröva brukar användas? Pröva dina kunskaper i quizet!

Prova eller pröva?

Jag har köpt en ny eltandborste, men jag har inte hunnit __________ den än.
Den här jackan är ju alldeles för liten. Den kändes bra när jag __________ den dock.
I ett intelligenstest __________ man hur smart man är.
Jag har fått en vinfläck på soffan som inte vill gå bort. Det gick inte ens när jag __________ med salt.
Jag är sugen på att köpa cykeln, men jag vill nog __________ den först.
Prova eller pröva?
Du fick {{userScore}} av {{maxScore}} rätt.
{{title}}
{{image}}
{{content}}

Har du tänkt på att prova och pröva skiljer sig förut? Hur gick det i quizet? Kommentera och berätta nedan! ⬇️








Stäng meny