finnas

Fråga:

动词「finnas」怎么用?

Svar:

下面是动词「finnas」的变化:

Finita former 限定的形式
finns presens deponens
fanns preteritum deponens
Infinita former 不定的形式
att finnas infinitiv deponens
har/hade funnits supinum deponens

「finnas」经常和代词「det」搭配,构成「det finns」。它用于表达某个地方有某人或某物,侧重「存在」。

Det finns mat i kylskåpet.
冰箱里有饭。

Det finns få stora städer i Sverige.
瑞典的大城市很少。

Det har alltid funnits många i Sverige som talar finska.
在瑞典一直有很多会说芬兰语的人。

I Göteborg finns (det) många kaféer.
哥德堡有很多咖啡馆。

「finns」、「är」和「har」的区别

「finns」、「är」和「har」指出地方时,看起来很像,但是用法和强调不一样。「finns」侧重「存在不存在」、「är」侧重人或物的位置。「har」侧重整体和部分的关系或拥有。

Det finns mat i kylskåpet.
冰箱里有饭。

Maten är i kylskåpet.
饭在冰箱里。

Vi har mycket mat i kylskåpet.
我们冰箱里有很多饭。

有时候这个区别不大,大概可通用。

Det finns få stora städer i Sverige.
Det är få stora städer i Sverige.
Sverige har få stora städer.
瑞典的大城市很少。

接着读「är」的不同用法:  vara
接着读「har」的不同用法:  ha







Stäng meny